
This past weekend (August 7 and 8) our participants visited Holy Spirit and Our Lady of Rosary parishes, in Varginha, and St. Vincent Ferrer parish, in Formiga. All three parishes are under scj pastoral care. The groups were divided along linguistic lines.
Day of Relaxation in Itutinga Lake
Today, we all went to the local scj seminary's vacation house on Lake Itutinga. The day was marked by a fraternal gathering. It was a good time to relax with sports, boat rides, and a nice meal ( the Brazilian version of a barbecue called a "churrasco").
We were back by the late afternoon, and at 6:00 PM we had our Mass with Fr. Paul Tennyson (CA) as presider. Fr. Jack Kurps and Fr. Michael Burke (US) were the concelebrators. The songs were led by Fr. Ezio Alessandroni (IM), Fr. Paulo de Freitas (LU) and Fr. Gaetano Testa (AU).
After dinner, two geographic groups met, Latin America and Europe. They exchanged experiences and planned some common lines for vocation ministry in their zones.
The Sacred Heart Retreat House in Lavras, Minas Gerais, has been a true prophetic community where Jesus is the center.
Au cours du wek-end des 7 et 8 août, les participants ont, engroupes différents, visité nos deux paroisses de Varginha, MG: (la paroisse de l'Esprit Saint et la Paroisse du Saint Rosaire, ainsi que la paroisse Saint Vincent Ferrier de Formiga.
Jour de détente au Lac de Itutinga
Aujourd'hui, tous les participants se sont rendus dans une propriété du séminaire, près de Itutinga. Le point fort du jour , sans doute , a été cette sortie communautaire, une occasion de détente: sports, promenade en bateau et une trss savoureuse viande grillée (churrasco).
Dans l'aprs midi, déjà de retour à la maison, il y a eu lieu la messe, presidée par le pére Paul Tennyson (CA), a`ssisté par les péres Jack Kurps et Michael Burke (US). Les pères. Ezio Alessandroni (IM), Paulo de Freitas (LU) e. Gaetano Testa (AU) ont assuré l'animation musicale pour cette célébration.
Après le dîner tous les participants se sont réunis en deux groupes. Un groupe a été formé par les religieux de l'Amérique Latine et l'autre groupe par les religieux de l'Europe, pour un échange d'expériences et pour trouver ensemble des nouvelles voies pour une animation des vocations plus efficace.
Le 'Recanto Coração de Jesus', à Lavras &endash; MG, a été une véritable communauté prophétique, centrée sur Jésus Christ.
Nel fine settimana (7/8 di agosto), i partecipanti all'incontro hanno visitato le parrochie dello Spirito Santo e di Nostra Signora del Rosario a Varginha (MG) e nella parrocchia di S. Vincenzo Ferrer, a Formiga (MG). Le tre parrocchie sono animate da religiosi dehoniani.
Giorno di convivenza al lago di Itutinga
Oggi, tutti siamo convenuti alla casa che il seminario di Lavras possiede in riva al lago di Itutinga. La giornata è trascorsa in fraternità e tempo libero: sport, gita in barca e un buon churrasco.
La sera, ritornati al Recanto, p. Paul Tennyson (CA) ha presieduto la s. Messa, assistito dai padri Jack Kurps e Michael Burke (US). I canti sono stati guidati da p. Ezio Alessandroni (IM), p. Paulo De Freitas (LU) e p. Gaetano Testa (AU).
Dopo cena, si sono riuniti i gruppi territoriali dell'Europa e dell'America Latina, per condividere le esperienze e precisare iniziative comuni.
Il Recanto Coração de Jesus a Lavras (MG) vuole essere una vera comunità profetica, il cui centro è Gesù Cristo.
No fim de semana (07 e 08 de agosto) os encontristas visitaram as Paróquias do Espírito Santo e N. Sra. do Rosário, em Varginha &endash; MG e Paróquia São Vicente Férrer, em Formiga. As três paróquias são assistidas pelos religiosos dehonianos.
Dia de Convivência no Lago de Itutinga
Hoje, todos foram para uma casa do Seminário local que fica próxima ao lago de Itutinga. O dia foi caracterizado pela convivência fraterna e descontração: esportes, passeio de barco e um bom churrasco.
À tarde, já no Recanto Coração de Jesus, a missa foi presidida por P. Paul Tennyson (CA), auxiliado por P. Jack Kurps e P. Michael Burke (US). Os cantos desta missa foram animados pelos religiosos: Pe. Ezio Alessandroni (IM), P. Paulo de Freitas (LU) e P. Gaetano Testa (AU).
Depois do jantar reuniram-se em grupos os religiosos da América Latina e os religiosos da Europa para trocarem experiências e conversarem sobre estratégias vocacionais conjuntas.
O Recanto Coração de Jesus, em Lavras &endash; MG, tem sido uma verdadeira comunidade profética, onde o centro é Jesus Cristo.