Reflectioins from Lavras

#3 by Yohanes Antonius M. Fridho Mulya (IN)

English - Indonesia

Datang, Melihat, dan Mendapatkan

Saya datang ke Brasil karena satu undangan. SCJ, melalui Provinsi Brasil Selatan mengundang saya. Namun, alasan paling dalam ialah karena Hati Kudus Jesus, spiritualitas dasariah yang telah mempersatukan para murid Bapa Dehon mengundang kita. Keberadaan saya dalam konferensi ini membawa dan menghadirkan SCJ Indonesia di hadapan para peserta konferensi. Saya datang untuk melihat dan belajar bagaimana Hati Kudus Jesus telah memberikan kepada para murid Bapa Dehon inspirasi cinta untuk membawa orang menemukan Jesus, bagaimana semangat "Kita, Kongregasi dalam Pelayanan Misi," mendapat perwujudannya di tiap-tiap propinsi atau regio, dan bagaimana setiap propinsi atau regio telah melaksanakan promosi panggilan.

Saya menyammpaikan ucapan terima kasih kepada Kuria Jendral yang diwakili oleh Pastor Tom Cassidy, yang telah memberikan kesempatan bagi terselengaranya konferensi panggilan di Brasil. Konferensi ini membuat mereka yang jauh menjadi lebih dekat dan mereka yang belum pernah kenal menjadi kenal satu sama lain. Setiap propinsi atau regio yang terlibat dalam konferensi panggilan ini tidak akan melupakan saudara-saudaranya dalam kongregasi. Walaupun kita berbeda dalam budaya dan bahasa, yang terkadang membuat sulit untuk berkomunikasi, namun kita menggunakan hati untuk berkomunikasi satu dengan yang lain. Kita di ajak untuk mengenal bagaimana setiap propinsi atau regio menghayati spiritualitas Hati Kudus dengan cara yang berbeda. Bagi saya, saya merasa bahwa kita adalah satu, "Sint Unum." Kita satu dalam Hati Kudus Jesus, kita satu dalam kharisma Bapa Dehon, dan kita satu dalam cita-cita yang sama untuk membangun Kerajaan Hati Kudus Jesus di dunia yang membutuhkan kasih, "Adveniat Regnum Tuum." Perbedaan budaya, bahasa, dan cara menghayati spiritualitas Hati Kudus Jesus tidak akan memisahkan kita, sebab sesungguhnya "Kita, adalah Kongregasi dalam Pelayanan Misi." Saya berharap bahwa kita akan memiliki 2 atau 3 bahasa internasional kongregasi.

Kita telah mendengar presentasi mengenai "Panggilan dan Misi, Profil calon SCJ, dan Panggilan Dehonian kini." Kita telah saling membagi pengalaman dalam melaksanakan promosi panggilan. Apa yang telah kita dengar dan lihat dalam konferensi ini, saya merasa bahwa presentasi itu telah membuka hati, pikiran, dan mata kita betapa kaya kita sebagai kongregasi dalam iman dan cinta. Presentasi itu juga memberikan masukan sangat baik untuk bagaimana menyelenggarakan promosi panggilan.

Kita bahagia bahwa beberapa propinsi atau regio mempunyai banyak calon dan anggota berumur muda. Ini berarti bahwa mereka akan hidup dan tetap bertahan lebih lama dalam membangun Kerajaan Hati Kudus. Bapa Dehon yang kini berada di sorga, tersenyum bahagia karena murid-muridnya terus bertambah. Di lain pihak, kita juga bersedih karena beberapan propinsi atau regio tidak mempunyai calon. Mereka telah mencoba mencari dan menarik calon dengan berbagai macam cara yang makan banyak waktu dan biaya, namun tetap tidak mempunyai calon. Hal ini berarti bahwa mereka sedang berada dalam taraf kematian sebagai SCJ di tempat di mana mereka berada. Hal ini berarti Kerajaan Hati Kudus yang sudah hadir bertahun-tahun akan lenyap dari tempat-tempat tersebut. Saya berpendapat bahwa masalah mereka bukan hanya masalah mereka sendiri, melainkan masalah kita bersama, sebagai kongregasi.

Bila kita melihat ke depan, kita yang adalah kongregasi, dipanggil untuk mewartakan Kabar Gembira dan menghadirkan Kerajaan Hati Kudus. Karena itu penting memikirkan prinsip subsidiaritas berikut ini:

a. Propinsi atau regio yang memiliki banyak panggilan hendaknya rela melepaskan anggotanya bagi propinsi atau regio lain.

b. Propinsi atau regio yang tidak mempunyai panggilan musti berani terbuka menerima anggota dari propinsi atau regio lain.

c. Memang tidak mudah menerima kedua pendapat di atas. Kita butuh waktu untuk merenung supaya bisa menerima pendapat tersebut. Kita harus berani membuka hati dalam Hati Kudus Jesus dan dalam semangat pengorbanan (oblatio) dan pembaharuan (reparatio) untuk menerima arti sesunggunya dari "Sint Unum," dan "Kita, Kongregasi dalam Pelayanan Misi."

Akhirnya, atas nama Propinsi Indonesia, saya mengucapan banyak terima kasih kepada Propinsi Brasil Selatan atas penyelenggaraan konferensi ini. Menyelenggarakan konferensi tingkat internasional bukanlah pekerjaan mudah, namun, dengan kebesaran hati, mereka menerima para peserta yang berasal dari berbagai negara dan berusaha memberikan yang terbaik bagi para peserta agar senang tinggal di Brasil.

Saya penjatkan doa khusus agar Kerajaan Hati Kudus tetap hadir di tengah para konfrater dan rakyat Brasil.

Semoga Allah Bapa, dalam PutraNya Jesus, memberkati Kongregasi kita

Y.A.M.Fridho Mulya, SCJ (IN)
Lavras, August, 1999 

Come, See, and Find

I came to Brazil because of an invitation I received. The SCJs, through our South Brazilian Province invited me. Indeed, the deepest reason is because the Sacred Heart of Jesus, our fundamental spirit that united us all as disciples of Father Dehon, invited us. I have been at this conference in part to present my own Indonesian provinces to the participants. I came to see and learn how the Sacred Heart of Jesus has given Father Dehon's followers inspiration to lead people to find Jesus' as well as how the spirit of "We, the Congregation in Service to the Missions," has been carried out in every province or region, and how each province or region operates their vocation ministry.

I would like to thank to the Curia General, represent6ed by Fr. Tom Cassidy, for giving us the opportunity to have this vocation conference in Brazil. This conference makes those who are far become near and those we have never known before become known to each of us present. Each province or region participating in this vocation conference will not forget their brothers in the congregation. Although, we are different in culture and language, which sometimes make it difficult to communicate, we are able to communicate in our hearts. We know that we have been practicing the spirit of the Sacred Heart in different ways. For me, I felt that we are one, "Sint Unum." We are one in the Sacred Heart of Jesus, we are one in Father Dehon's charism, and we are one in the same goals to build the Reign of the Sacred Heart in the world, "Adveniat Regnum Tuum." Differences in cultural, in languages, and in ways of practicing the Spirit of the Sacred Heart do not separate us, because we truly are, "We, the Congregation in Service to the Mission."

We have heard the presentations about "Vocation and Mission, Profile of our Candidates, and Dehonian vocation today." We have shared about our vocation ministry in our own provinces or regions. Watching these presentations, I feel that they have opened our hearts, minds, and eyes on how rich we are, in the congregation, in faith and love. The presentations have given us good suggestions on how to run our vocation ministry.

We are happy that some provinces or regions have a large numbers of candidates and young members in ages. It means that they will grow and build the Kingdom of the Sacred Heart for many years to come. Father Dehon, who is in heaven, is certainly smiling happily because his followers have been increasing. On the other hand, our hearts feel sad because some provinces or regions do not have candidates. They have been trying to recruit candidates in many ways and spend a lot time and money, but they still do not have any. It means that they have been slowly dying. It means that the Kingdom of the Sacred Heart that has been present for many years will be missed in those places. I, myself, think that their problems are not only their own problems but ours, as a congregation.

Looking to the future, we should think that we, the congregation, are asked to proclaim the Good News and to present the Reign of the Sacred Heart. It is also important that we keep in mind the following principles of subsidiarity:

a. Provinces or regions that have large numbers of vocations should be willing to share their members.

b. Provinces or regions that do not have any vocations should be open to receive members from other provinces or regions to assist them.

c. It is not easy to understand both ideas above. We need more time to think and reflect about them. We need open hearts in the Heart of Jesus and in the spirit of oblation and reparation to accept the true meaning of "Sint Unum," and "We, the Congregation in Service to the Missions."

Finally, I thank the South Brazilian Province for the work they have done to this conference. It was not an easy thing to do. With big hearts, our fellow Brazilian scjs, welcomed each of us coming from many different countries. They have been doing their best to make us feel at home.

I offer special prayers that the Reign of the Sacred Heart will not leave this land where it has been present for such a long time through the work of our Brazilian scj brothers.

May God, in His Beloved Son Jesus Christ, bless our Congregation

Y.A.M.Fridho Mulya, SCJ (IN)
Lavras, August, 1999